STAG
https://trovido.com

Herceg Novi

時は1382年、ボスニア王トヴルトコ1世コトロマニッチが、ラグーザ共和国とセルビア諸侯の間で争われていた海岸線の一角に要塞を築かせた。...

575ビジネス
18県内の市町村
時は1382年、ボスニア王トヴルトコ1世コトロマニッチが、ラグーザ共和国とセルビア諸侯の間で争われていた海岸線の一角に要塞を築かせた。彼はそれを単純に「新しい町」を意味するノヴィと名付けた。それからおよそ1世紀後、公爵シュテパン・ヴクチッチ・コサチャ――その称号からエルツェゴビナという地名も生まれた――の称号がこの地名に加わり、今日まで受け継がれる名前、すなわち「公爵の新しい町」を意味するヘルツェグ・ノヴィが誕生した。モンテネグロの町でこれほど明快に自らの歴史を名前に刻んでいる例は少ない。ここはオスマン帝国、ヴェネツィア、オーストリア、フランスが4世紀にわたって争奪を繰り返した要衝の町であり、それぞれの支配者が城門や稜堡、要塞といった石造りの痕跡を残しては、次の支配者へと明け渡していった。その結果生まれたのが、丘の斜面を垂直に這い上るように広がる旧市街であり、海面から空へと続く何百もの白い石段が町を貫いている。住民が昔からこの町を「階段の町」を意味するグラド・ステペニツァと呼ぶのも当然だろう。町の背後には裸のオリェン山塊がそびえ、冬にはまだ雪を残す一方、海岸沿いではミモザが花開く。前方にはヨーロッパ最南のフィヨルドと呼ばれるコトル湾への入り口が広がる。ここでは温暖な気候が1世紀以上にわたって温泉療養や避暑客を呼び寄せてきた。そして毎年2月になると、町全体がミモザの開花で黄色に染まり、最も愛される愛称「ミモザの町」の由来となっている。

8 7月 2026 更新

Herceg Novi

アクティビティ

Herceg Novi のアクティビティ

すべて見る (575)

この季節に · 7月 · 夏

今Herceg Noviで楽しむこと

物語

Herceg Novi の物語

国境の町——起源から諸勢力の支配まで

1382年、ボスニア王トヴルトコ1世によって海に面した要塞前哨地として建設されたノヴィは、まもなく聖サヴァ公(ヘルツェグ)の支配下に入り、15世紀後半に今日も使われる合成地名が付けられた。1482年にはオスマン帝国の手に落ち、以後およそ2世紀にわたってその支配が続いた。この時代にカンリ・クラをはじめとする最初の大規模な防御施設が築かれた。1687年、ヴェネツィア人がこの要衝をスルタンから奪い取り、港に向けて城壁を拡張した。1797年にヴェネツィア共和国が崩壊するとハプスブルク家の統治に移り、1806年から1814年にかけての短いナポレオン支配を挟んだのち、再びオーストリアの統治下に戻り、第一次世界大戦までそれが続いたのちユーゴスラビア王国に編入された。1979年4月15日、コトル湾一帯を激しく襲った地震はヘルツェグ・ノヴィにも被害を及ぼしたが、町はその重層的な都市構造を失うことなく再建された。

旧市街とその石段

旧市街の中心部は、丘を横切るように延びる階段道でいくつものテラス状の区画がつながる構造になっており、明るい色の石造りの家々と錬鉄のバルコニーの間を縫うように細い路地が続く。歴史的な入り口となるのが、1667年に正門の上に建てられた時計塔サト・クラで、今なお旧市街と、より近代的な地区とを分かつ境界としての役割を果たしている。ここから枝分かれする路地は、樹齢を重ねたプラタナスの木陰が心地よい小さな広場へと続き、その代表格がベラヴィスタ広場で、夏の夕方にはカフェやジェラート店に人々が集う。ヘルツェグ・ノヴィを歩くということは、絶え間ない高低差を受け入れることを意味する。平坦な道はほとんど存在しないが、時を経て磨り減った石段が織りなすこの起伏こそが、散策の快適さよりも防衛を優先して設計された旧市街の、最も本質的な魅力なのである。

フォルテ・マーレ——港を見張る番人

小さな旧港の入り口にある岩礁の上に突き出たフォルテ・マーレ(フォルテマーレ、あるいはチタデラとも呼ばれる)は、海側から到着する者が最初に目にする防塁である。その起源はヴェネツィア時代にさかのぼり、湾への出入りを管理するために強化されたが、構造の中にはさらに古い部分も含まれている。厚い城壁と石畳の通路は、今日では岩礁と旧市街最初の家々の間に浮かぶような絶景の展望地となっており、短い坂道で町の中心部とつながっている。この要塞はエミール・クストリッツァ監督の映画『ジプシーのとき』をはじめとする撮影地として国際的にも知られるようになり、透き通った水面の上で石が暖かな色に染まる夕暮れどきには、最も多くの写真が撮られる場所の一つとなっている。

カンリ・クラ——劇場となった要塞

その名はトルコ語に由来し、文字通り「血塗られた塔」を意味する。カンリ・クラは16世紀にオスマン帝国によって町の主要な軍事拠点として築かれ、頑丈な城壁と、海側および内陸側の双方に向けられた狭間が特徴である。長らく監獄として使われてきたことから、その不吉な名声もこの牢獄としての過去に由来する。その後ヴェネツィアとオーストリアの支配下を経て、20世紀後半にこの要塞は劇的な変貌を遂げた。かつて幽閉の舞台であった広大な内庭は、今日ではヘルツェグ・ノヴィ映画祭をはじめとする夏の野外公演の会場となっており、古い城壁の間には観客席が設けられている。ここまで登れば、ルシュティツァ半島からボッケ・ディ・コトルの入り口まで見渡せる、湾を望む最も雄大な眺望のひとつも楽しめる。

シュパニョラ——夕日を望むバルコニー

さらに高く、町全体を見下ろす尾根の上には、要塞シュパニョラ(スペイン要塞)がある。この名は、16世紀後半にオスマン帝国への対抗策としてオーストリアと同盟を結んだスペイン軍の部隊によって建設が始められ、その後トルコ人自身の手で完成されたことに由来する。ここへは旧市街の路地を急な坂で登るか、地中海性の低木林の中を通る展望ルートをたどってたどり着くが、その労力は、モンテネグロ沿岸部でも屈指の壮観な眺望によって報われる。ここからはヘルツェグ・ノヴィの屋根々々、ボッケ・ディ・コトルの入り口、そして特に晴れた日には遠くクロアチアの海岸線までも一望できる。地元の人々が、海岸通りの喧騒から離れて夕日を眺めるために選ぶ場所である。

ペト・ダニツァの海岸遊歩道

シェタリシュテ・ペト・ダニツァは、ヘルツェグ・ノヴィとイガロを結ぶ約2キロメートルの長い海岸遊歩道で、ヤシの木やキョウチクトウ、そして水際に直接面したオーストリア=ハンガリー帝国時代の別荘が並ぶ。「5人のダニツァ」を意味するこの名前は、この遊歩道の地域史にゆかりのある、同じ名を持つ5人の女性にちなんでいる。ここは町がゆっくりとした時間を取り戻す場所だ。早朝には海へと下るコンクリート製の小さな階段から泳ぎに出かける人々の姿があり、夕方遅くにはバーやジェラート店の間を散策する人々でにぎわう。そしてどの季節でも、中心部と温泉地区とを結ぶ最も心地よい歩行者用ルートであり続けている。ここからは、この一帯の海岸に点在する歴史ある桟橋や小さな個人用の船着き場も垣間見える。

イガロとシモ・ミロシェヴィッチ温泉療養所

中心部からすぐ西に位置するイガロは、タラソテラピーに用いられる海泥(ペロイド)の治療効果で1世紀以上にわたって知られてきた。その伝統の中心を成すのが、バルカン半島最大級のリハビリ・温泉療養施設の一つであるドクター・シモ・ミロシェヴィッチ研究所で、ユーゴスラビア時代にはヨシップ・ブロズ・チトーもここに定期的に滞在し治療を受けていた。この施設は今日も、呼吸器系、リウマチ系、循環器系の疾患に対する治療のため、患者やウェルネス目的の旅行者を受け入れ続けており、オリェン山塊に守られた特に温暖な微気候を活かしている。研究所の周辺には、温浴施設や公園、そして東側でペト・ダニツァの遊歩道と合流する独自の海岸遊歩道を備えた小さな海浜地区が形成されている。

ローゼ、ルシュティツァ半島と小石浜

湾の反対側に位置するルシュティツァ半島には、ヘルツェグ・ノヴィ周辺でも特に開発の進んでいない海岸線が残されている。小さな教会と、風よけとなる入り江を囲むように建つ石造りの家々からなる漁村ローゼは、ジャニッチ海岸や、透き通った水と白い小石、そして海際まで迫る地中海性の低木林が織りなすプラヴィ・ホリゾンティ湾といったビーチへ向かう理想的な出発点となっている。歴史的により孤立し、漁業とオリーブ栽培に結びついてきたこの半島は、景観道路や船を使えば半日ほどで十分に訪れることができ、町の海岸通りよりも静かな入り江を求める旅行者に好まれる目的地である。

ミモザ祭り

ヘルツェグ・ノヴィは地域一帯で「グラド・ミモザ(ミモザの町)」として知られている。1月にはすでに始まる見事な冬の開花が、庭や壁、周囲の丘を黄色に染め上げるためだ。この植物は第二次世界大戦後にこの地に導入され、地元の微気候の中で理想的な条件を見出し、やがて町のシンボルとなった。ここから生まれたのがミモザ祭りで、1970年代から続くこの伝統行事は、1月末から2月にかけての丸1か月間、仮装パレードやコンサート、市場、そして「ミモザの女王」の選出などで町を活気づける。モンテネグロ沿岸部で最も親しまれている庶民的な祭りの一つであり、町の景観が1年で最も鮮やかな色彩をまとう時期と重なっている。

ヘルツェグ・ノヴィの味覚

地元の料理には、海の町と山の町という二つの顔が反映されている。港のレストランのテーブルには、グリルで焼いた魚や生の魚介類、そしてブルデットと呼ばれる、トマトでじっくりと煮込みポレンタとともに供される魚のシチューが並ぶ。これはアドリア海東岸一帯に共通する伝統料理である。一方、内陸部からはニェグシの燻製生ハムや、オリェン山とロヴチェン山の牧草地で熟成されたチーズが届き、しばしばモンテネグロ原産の赤ワイン用ぶどう品種ヴラナツの一杯とともに味わわれる。地中海の伝統に根ざしたデザートも豊富で、乾燥イチジクから低木林の蜂蜜まで多彩だ。地区の市場では今も、オリーブオイルや柑橘類、そして開花シーズンには欠かせない鉢植えのミモザを売る地元の生産者たちの姿が見られる。

訪れるべき時期と町の楽しみ方

5〜6月と9月の中間期は、最もバランスの取れた気候を提供してくれる。海はすでに暖かいか、まだほどよく温かく、日差しは明るく、7月から8月にかけて気温が上昇し海岸通りが観光客で埋め尽くされる真夏に比べて観光客の数も控えめだ。庶民的な祭りを好む人は、背後の山々に守られて気候が穏やかな2月のミモザ祭りに合わせて旅行を計画するとよいだろう。秋と早春は、海岸遊歩道の散策や、行列のない要塞見学、夏の混雑を避けたシーフードレストランでの食事など、ゆったりとしたペースを求める人には理想的な時期であり続けている。どの季節に訪れるにせよ、歩きやすい靴を用意しておくとよい。石段と展望ルートが入り組むヘルツェグ・ノヴィは、何より徒歩で巡る町だからだ。

  • 要塞シュパニョラに登り、ボッケ・ディ・コトルに沈む夕日を眺める
  • ヘルツェグ・ノヴィからイガロまでシェタリシュテ・ペト・ダニツァを散策する
  • カンリ・クラの中庭で夏の野外公演を鑑賞する
  • 早朝、フォルテ・マーレ下の岩場から海水浴を楽しむ
  • 船か車で漁村ローゼを訪れる
  • イガロの海泥を使ったタラソテラピーを体験する
  • 2月のミモザ祭りの時期に町を訪れる

よくある質問

Come si arriva a Herceg Novi?
L'aeroporto più vicino è quello di Tivat, a circa 25 km, seguito da Dubrovnik in Croazia a circa 45 km. In auto conviene usare il traghetto Kamenari–Lepetane per attraversare le Bocche di Cattaro senza girare tutta la baia.
Qual è il periodo migliore per visitare Herceg Novi?
Maggio-giugno e settembre offrono clima mite e meno folla; luglio e agosto sono caldi e affollati; febbraio è il mese della Mimosa Festival, quando la città fiorisce di giallo.
Cosa vedere in un giorno a Herceg Novi?
Il centro storico con la Sat Kula, il Forte Mare, la Kanli Kula e una salita fino alla fortezza Španjola per il panorama, chiudendo con una passeggiata su Pet Danica verso Igalo.
Dove si parcheggia in città?
Il centro storico è pedonale e in salita: conviene lasciare l'auto nei parcheggi vicino al terminal bus o al mercato, appena fuori dalla città vecchia, e proseguire a piedi.
Quanti giorni servono per visitare Herceg Novi e dintorni?
Due o tre giorni permettono di vedere il centro storico, Igalo e una gita sulla penisola di Luštica; con più tempo si può esplorare anche il resto delle Bocche di Cattaro.
Herceg Novi è adatta a famiglie con bambini o animali?
Il lungomare di Pet Danica è pianeggiante e adatto a passeggini e animali al guinzaglio; le spiagge sono per lo più di ciottoli, mentre la città vecchia, ricca di scalinate, richiede più attenzione con i passeggini.

アクセス

飛行機で
  • Aeroporto di Tivat (TIV), circa 25 km
  • Aeroporto di Dubrovnik (DBV), Croazia, circa 45 km
  • Aeroporto di Podgorica (TGD), circa 140 km
車で
  • Herceg Novi si raggiunge dalla Croazia tramite il valico di frontiera di Debeli Brijeg, vicino a Igalo, oppure da Podgorica e dal resto del Montenegro seguendo la strada costiera che costeggia le Bocche di Cattaro.
ヒント
  • Per andare verso Kotor o Tivat conviene imbarcarsi sul traghetto tra Kamenari e Lepetane, che accorcia il giro della baia di parecchi chilometri e offre uno scorcio ravvicinato sulle Bocche.

おすすめ

Storia

Quattro secoli di dominazioni si leggono nelle mura sovrapposte di Forte Mare, Kanli Kula e Španjola, tre fortezze diverse per epoca e stile costruttiva.

Mare

Scogliere basse, piccoli moli e l'ingresso alle Bocche di Cattaro rendono la costa cittadina ideale per bagni e passeggiate sul lungomare.

Benessere

A Igalo la tradizione della talassoterapia e dei fanghi curativi continua da oltre un secolo, in un microclima protetto dal monte Orjen.

Natura

Il contrasto tra il massiccio spoglio dell'Orjen e la vegetazione mediterranea della costa regala paesaggi che cambiano nel giro di pochi chilometri.

Gastronomia

Pesce fresco e brudet sulla costa, prosciutto di Njeguši e formaggi di montagna dall'entroterra, accompagnati dal vranac locale.

見どころ

Herceg Novi の見どころ

パス · Trovido Route

Herceg Novi のルート

Trovido Route のすべてのルートを発見する